You can sync one Slack channel per account/subaccount. When using subaccounts, you can sync each subaccount to a different channel.
If you want multiple users to be notified through Slack, simply add them to your channel inside of your Slack account. The best practice is to only have people who are authorized Clearstream users in your integrated Slack channel.