Yes! Here's how to add a poll to your message:
Go to the message page and click Create Message.
Under the message body, click the Insert Poll icon.
This will open the Insert Poll window. From here, you can Create a new Poll or select one of your Existing Polls.
Insert your poll.
Success! You've attached a poll to this message. Your Poll will appear under the message body.