Can I add a poll to my message?

Yes! Go to the Message page > Create Message > Click the + icon > Poll.

This will open the Insert Poll window. From here, you can create a new poll or select one of your existing polls, then click Insert.